რას ვეძებთ
იაპონია-საქართველოს სავაჭრო კომპანია (Japan Georgia Trading Corporation) ტოკიოში დაფუძნებული სავაჭრო კომპანიაა. ვეძებთ ქართველ მწარმოებლებსა და ექსპორტიორებს, რომელთა პროდუქციის პროფესიონალურად წარდგენაც შესაძლებელია იაპონელი ბიზნეს-მყიდველებისთვის.
განსაკუთრებით გვაინტერესებს ღვინო და კვების პროდუქტები მკაფიო წარმომავლობით, სტაბილური ხარისხით, ექსპორტისთვის მზაობით, სანდო დოკუმენტაციით და ისეთი ისტორიით, რომელიც გასაგები იქნება იაპონიის რესტორნებისთვის, ღვინის ბარებისთვის, სპეციალიზებული მაღაზიებისთვის, სასტუმროებისთვის, სასაჩუქრე პროდუქციის მყიდველებისა და საბითუმო კომპანიებისთვის.
საქართველოში მწარმოებლებთან ურთიერთობას, შესყიდვასა და ადგილზე შემოწმებას უზრუნველყოფს ჩვენი ქართული კომპანია — შპს საქართველო-იაპონიის სავაჭრო კომპანია. იაპონიაში იმპორტს, ეტიკეტირებას, შენახვასა და გაყიდვას ახორციელებს ჩვენი იაპონური კომპანია.
პრიორიტეტული კატეგორიები
- ქართული ღვინო
- ქართული თაფლი
- ქართული ჩაი და მცენარეული ჩაი
- სპირტიანი სასმელები, მაგალითად ჭაჭა — როგორც სამომავლო კატეგორია
ვმუშაობთ მხოლოდ მზა, შეფუთულ პროდუქციაზე. იაპონიაში პროდუქციის გადამუშავება, დაფასოება ან ხელახალი შეფუთვა არ ხდება.
რა ინფორმაცია უნდა მოგვაწოდოთ
დაკავშირებისას, გთხოვთ, მოგვაწოდოთ რაც შეიძლება მეტი ინფორმაცია ქვემოთ ჩამოთვლილიდან.
| სფერო | მოთხოვნილი ინფორმაცია |
|---|---|
| კომპანია | იურიდიული დასახელება, მისამართი, ვებგვერდი, საკონტაქტო პირი, საექსპორტო გამოცდილება |
| პროდუქცია | კატალოგი, პროდუქციის ფოტოები და აღწერილობა, ხელმისაწვდომი ჯიშები და სახეობები |
| ფასები | საექსპორტო ფასები, მინიმალური შეკვეთა (MOQ), ვალუტა, Incoterms, გადახდის პირობები |
| შეფუთვა | სამომხმარებლო შეფუთვა, ყუთის ზომა, პალეტის მონაცემები, შტრიხკოდი, ეტიკეტის ფაილები |
| ხარისხი | შემადგენლობა, ვარგისიანობის ვადა, ალკოჰოლის შემცველობა (საჭიროების შემთხვევაში), შენახვის პირობები, სერტიფიკატები, ლაბორატორიული კვლევის შედეგები |
| ექსპორტი | არსებული საექსპორტო ბაზრები, საჭირო დოკუმენტები, ნიმუშების მოწოდების შესაძლებლობა |
| მზაობა იაპონიისთვის | იაპონურენოვანი ეტიკეტის, საკუთარი ბრენდის (private label) ან შეფუთვის ცვლილების შესაძლებლობა |
იაპონიისთვის ყველაზე შესაფერისი პროდუქცია
პროდუქციის შეფასება უფრო მარტივია, თუ:
- მას აქვს მკაფიო ტექნიკური მახასიათებლები და წარმოების სტაბილური მოცულობა;
- არსებობს ექსპორტის გამოცდილება ევროკავშირში, აშშ-ში, იაპონიაში ან სხვა მკაცრად რეგულირებად ბაზრებზე;
- არსებობს სურსათის უვნებლობის დოკუმენტები ან სერტიფიკატები;
- შეფუთვა შესაფერისია საცალო ვაჭრობის, საჩუქრების, სასტუმროების ან კვების ობიექტებისთვის;
- ვარგისიანობის ვადა საკმარისია იმპორტისა და დისტრიბუციისთვის;
- მინიმალური შეკვეთა რეალისტურია ბაზრის მცირე მოცულობით გამოსაცდელად.
ჩვენი პროცესი
- ვეცნობით კატალოგს, ფასებს და პროდუქციის ძირითად ინფორმაციას.
- ვადგენთ, რამდენად შესაფერისია პროდუქცია იაპონიის ბაზარზე საცდელად.
- საჭიროების შემთხვევაში, გთხოვთ დამატებით დოკუმენტებს, ნიმუშებს ან შეფუთვის დეტალებს.
- ვამოწმებთ იმპორტის, სურსათისა თუ ალკოჰოლური სასმელების ეტიკეტირების, შენახვის, ასაკის შემოწმებისა და გაყიდვის არხების მოთხოვნებს.
- განვიხილავთ კომერციულ პირობებს და იაპონიაში ბიზნეს-მყიდველებისთვის წარდგენის შესაძლებლობას.
დამატებითი ინფორმაცია: პროდუქციის კატეგორიები, იაპონიის იმპორტის მოთხოვნები და როგორ ვმუშაობთ იაპონიაში.
მნიშვნელოვანი შენიშვნა
პროდუქციის შესახებ ინფორმაციის გამოგზავნა არ ნიშნავს იმპორტის, შესყიდვის, ექსკლუზიურობის ან დისტრიბუციის გარანტიას. თითოეულ პროდუქტს ყურადღებით ვაფასებთ დოკუმენტაციის, ფასის, ლოჯისტიკის, მარეგულირებელი მოთხოვნებისა და ბაზრის შესაბამისობის მიხედვით.
ენა და მასალები
შეგიძლიათ მოგვწეროთ ქართულად ან ინგლისურად. კატალოგები, ფასები და ტექნიკური დოკუმენტები მიიღება ინგლისურ ენაზე — მათი ქართულად თარგმნა საჭირო არ არის.
გამოგვიგზავნეთ ინფორმაცია კატალოგები და დოკუმენტები ელფოსტით